| Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! | |
|
+88Bergotte Taradoll Sheris Mamz'elle Bulle pelouzze lily brown Petkes-de-la-Blythe emapyl lila.marine Alurita emma-aima narikama Omega. miss shibuya Frambwase Penlye sonieck nkawai Tia Laetichoup Tinkerbell Nat. Char laetitia92 Cyrielle anne punkypanda camembear Créamimi bakemono Rurik Candy Lauris Kikyô Miwako Létincelle Berlingot Mewy. Ben-Chan Co Valou chocolat-poire Cupcake-Doll gaby Nouchka Chibiloo Nekounette isadora Annouchka moi, folle? pink candie Yu'lynh akatrya uiru kirane Esthy*Lulla edhelwen Jen Asella Sakuraemma Thalia Angy Cherry ludhye ythylolyn Samantha sokawai lil'bitch bloodyneedle Anmryn Emma Pistache Lholy-chan Charlotteofraises dearest AppleKiller Jigoku Shoujo Puppy-Blythe Alaryel Mélaine poca Secrets morganours Valandra cecilialisbon Marquise de Carabas Laura paulinou 92 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Esthy*Lulla Gentle River
Nombre de messages : 298 Age : 43 Localisation : Versailles Date d'inscription : 20/02/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 24 Avr 2008, 17:17 | |
| Moi je préfère la version traducteur automatique de chez JapanAuction... Ca donne Bryce. C'est la classe Bryce...
Sinon ici on dit Blit et pis c'est tout. Et dès fois on fait "l'effort" de dire Bliss mais c'est plutôt rare. De toute façon on a prit un mauvais pli dès le début, c'est foutu pour nous faire revenir dans le droit chemin maintenant! | |
|
| |
kirane Cinema Princess
Nombre de messages : 537 Age : 41 Localisation : Paris Date d'inscription : 02/04/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 24 Avr 2008, 19:41 | |
| J't'ai casséééééé... S'ils savaient, les traducteurs XD
Moi je dis "blisse". Même sur les sites japonais, je n'ai pas vu une seule prononciation concordante alors je dis comme je trouve le plus joli :p | |
|
| |
uiru Enchanted Petal
Nombre de messages : 57 Age : 40 Localisation : Nantes, France Date d'inscription : 21/04/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 24 Avr 2008, 19:55 | |
| Ah c'est vraiment marrant ça, j'ai pas mal d'amis qui en ont/qui savent ce que c'est, et on dit TOUS "Blythe" exactement comme c'est censé se dire (parce qu'à la base c'est un prénom, quand même) en Anglais, mais je ne critique pas ceux qui ne sont pas sûrs de leur accent et qui préfèrent franciser, au contraire!! | |
|
| |
akatrya Cinema Princess
Nombre de messages : 2962 Age : 38 Localisation : Clermont-Ferrand Date d'inscription : 01/06/2007
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 24 Avr 2008, 22:54 | |
| - Esthy*Lulla a écrit:
- De toute façon on a prit un mauvais pli dès le début, c'est foutu pour nous faire revenir dans le droit chemin maintenant!
C'est clair, j'ai commencé par dire blit, maintenant, j'arrive pas à le prononcer autrement! | |
|
| |
Yu'lynh Choco d'or 2008
Nombre de messages : 787 Age : 37 Localisation : Rue des champs Date d'inscription : 10/03/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 24 Avr 2008, 23:45 | |
| Mdr... Bryce, de Nice... *imagine une blythe avec le t-shirt jaune*Perso au début je prononçais "blite" et puis en entandant des gens que je connais le prononcer à l'anglaise, j'ai fais pareil pour pas avoir l'air gogole biensûr ! Sauf que ne sachant pas imiter l'accent anglais, je prononce le "th" "s". | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 08 Mai 2008, 11:09 | |
| en privé je dis Blitte - oui avec deux t's hééhé sinon je prétend dire Blaite. |
|
| |
pink candie pink addict
Nombre de messages : 492 Age : 28 Localisation : sur mon nuage au milieu des arc en ciel Date d'inscription : 19/03/2008
| Sujet: Blaïtheuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 08 Mai 2008, 13:47 | |
| Moi la premiere fois que je les ai connues, on ma dit que ca s'appelait des blites alors du coup je dit blite a la normale selon moi. ca ma fait bizarre au debut de savoir que d'autres personnes le prononcait d'une autre facon...moi au debut je comprenait vraiment pas qu'on puisse prononcer blaïtheuh ou bliss... | |
|
| |
moi, folle? Cinema Princess
Nombre de messages : 1067 Date d'inscription : 16/06/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Ven 20 Juin 2008, 02:56 | |
| Moi j'ai deux façons de prononcer, parfois je dit "blite", à la gueuse ( ) ... Et quand je veux me la jouer un peu snob ( ) je prononce "blaïsse", comme dans la pub vintage! | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Lun 23 Juin 2008, 18:06 | |
| - pink candie a écrit:
- Moi la premiere fois que je les ai connues, on ma dit que ca s'appelait des blites alors du coup je dit blite a la normale selon moi. ca ma fait bizarre au debut de savoir que d'autres personnes le prononcait d'une autre facon...moi au debut je comprenait vraiment pas qu'on puisse prononcer blaïtheuh ou bliss...
Trop drole!! ça fais pareil avec des copines qui elles prononces "Blaïss" et moi "bliss" alors quand on parle Blythes au telephone ya toujours un petit moment d'etonement de leur pars xD Enfin moi quand j'ai vu "Blythes" ecris j'ai dis "bliss" tout de suite donc bon j'ai beaucoup de mal a dire "blite" mais j'aime bien dire "Blaïss" quelquefois... Et dans ma famille on dis tous "bliss" quand on en parle |
|
| |
Annouchka Piratesse de Salon
Nombre de messages : 1067 Age : 50 Localisation : Des fois je me demande... Date d'inscription : 13/05/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Lun 23 Juin 2008, 19:07 | |
| Moi je dis "bliss" c'est plus joli je trouve !
Sinon mon mec il dit "la blisse géante" en parlant de moi...arf! | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Lun 23 Juin 2008, 21:03 | |
| - Annouchka a écrit:
- Moi je dis "bliss" c'est plus joli je trouve !
Sinon mon mec il dit "la blisse géante" en parlant de moi...arf! Lol pourquoi? tu brille du front? |
|
| |
Annouchka Piratesse de Salon
Nombre de messages : 1067 Age : 50 Localisation : Des fois je me demande... Date d'inscription : 13/05/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Lun 23 Juin 2008, 21:30 | |
| Mdr!!, nan il doit penser que j'ai 12 ans..... | |
|
| |
isadora Gentle River
Nombre de messages : 388 Age : 28 Date d'inscription : 18/06/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Sam 25 Oct 2008, 23:18 | |
| desolé les filles, j'etait ecroulée de rire devant mon ordi, c'est très drole de voir chacune et chacun qui defend sa prononciation. Personnellement, je dis Blaïteuh. Bliss ça me parait bizare, et blite encore plus ^^ | |
|
| |
Nekounette Enchanted Petal
Nombre de messages : 59 Age : 38 Localisation : Toulouse Date d'inscription : 20/10/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Lun 27 Oct 2008, 02:42 | |
| Je dis "blite" (avec l'accent du sud en plus XD). Je trouve ça rigolo dit comme ça et mon copain adore tourner la situation en dérision quand je dis des trucs du genre "J'adore emmener ma blythe partout avec moi." Maintenant il arrive même à dire quand un mec a une tête bizarre "oh il a une tête de blythe". Bref voilou | |
|
| |
isadora Gentle River
Nombre de messages : 388 Age : 28 Date d'inscription : 18/06/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Sam 01 Nov 2008, 20:52 | |
| Maintenant il arrive même à dire quand un mec a une tête bizarre "oh il a une tête de blythe".
hihi lol Nekounette ^^ | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Dim 02 Nov 2008, 15:20 | |
| Moi, je le prononce "blite", je ne savais pas qu'on pouvait le prononcer de toutes ces façons, je découvre !! |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Dim 02 Nov 2008, 16:15 | |
| Moi j'dis Blaïsse.. comme j'ai découvert sur la vidéo de promotion par Kenner. |
|
| |
Chibiloo Fraise Tagada
Nombre de messages : 1731 Age : 45 Localisation : Auvergne Date d'inscription : 16/06/2007
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Dim 02 Nov 2008, 20:50 | |
| +1 pour Blaïtheuh !! A la Chibi hier une personne m'a demandé comment on prononce le mot Blythe... Ben t'as pas l'air bête pour répondre !! Huhu !! | |
|
| |
Nouchka Cinema Princess
Nombre de messages : 1151 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 16/10/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Dim 02 Nov 2008, 21:14 | |
| moi j'dis "blite" parce que c'est comme ça que je l'ai entendu prononcé la première fois Maintenant j'suis trop habituée pour changer ^^ | |
|
| |
gaby Enchanted Petal
Nombre de messages : 63 Age : 30 Date d'inscription : 02/09/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Lun 03 Nov 2008, 17:36 | |
| moi Blaïsse comme dans la pub | |
|
| |
Cupcake-Doll Enchanted Petal
Nombre de messages : 57 Age : 38 Localisation : Antibes Date d'inscription : 12/11/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 13 Nov 2008, 01:11 | |
| Moi je prononce 'blithe'!
et au passage merci pour le lien j'avais jamais vu cette pub ! c'est géniale! | |
|
| |
chocolat-poire Groovy Groove
Nombre de messages : 109 Age : 41 Localisation : Au-dessus de vos têtes Date d'inscription : 07/10/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 13 Nov 2008, 10:51 | |
| Blaïthe ou Bliss. Cela dépend des jours^^ | |
|
| |
Valou Cinema Princess
Nombre de messages : 630 Age : 44 Localisation : Près de Toulouse Date d'inscription : 13/06/2007
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 13 Nov 2008, 22:48 | |
| Moi, je dis "Blisse" | |
|
| |
Co Gentle River
Nombre de messages : 433 Age : 47 Localisation : Bourg-en-Bresse Date d'inscription : 02/01/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Jeu 20 Nov 2008, 22:33 | |
| moi je dis "Blaïsse", parce que c'est comme çà que ca se prononce en japonais et en anglais, y'a aucune raison de franciser ce nom. Je trouve que "Blite", ca sonne à peut près aussi élégant que "vite spirite", comme disait la droguiste du coin chez mes parents avec son vieil accent normand. Peut pas m'empecer de repenser à çà quand j'entends "blite". M'enfin après tout le monde fait bien ce qu'il veut, on est en démocratie . | |
|
| |
Ben-Chan Cinema Princess
Nombre de messages : 693 Age : 32 Localisation : Suisse Date d'inscription : 01/05/2008
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! Sam 22 Nov 2008, 00:09 | |
| Moi je dis blaïte | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! | |
| |
|
| |
| Blaïteuh, blaïsse, bliss... Question de prononciation!! | |
|